Abast i contingut
El fons personal de Josep Fontbernat és el resultat de la seva activitat ¿i de la dels diferents components de la seva família¿ al llarg de la seva vida, en el marc de les seves activitats personals, professionals i polítiques. El productor es va relacionar de manera directa amb el govern de la Generalitat al llarg de tot l'exili i, per tant, és interessant per al seu estudi i també de tot el que va succeir al seu voltant.
La sèrie més rellevant és la correspondència (1933-1977), que, si bé en general és de caràcter personal, tracta també d'assumptes professionals i polítics. Fontbernat es va cartejar amb tota mena de personalitats: polítics (Josep Tarradellas, Lluís Gausachs, Ventura Gassol, Francesc Ferrer Riba, Fernando Valera, Vincent Auriol, Pierre Lefranc, etc.), artistes (Pau Casals, Josep Carner, Lluís Maria Millet i Ricard Pichot) i d'altres (Cassià Just, Josep Trueta, Carme Companys, Henri Roig, Joseph Sauvy, Louis Courtois de Viçose, etc.). Cal destacar la correspondència amb el president de la Generalitat Josep Tarradellas, tant per afers interns de la Generalitat com per temes personals.
La documentació política (1939-1972) inclou actes, convocatòries i decrets de constitució del Consell i del Parlament de Catalunya. Són destacables el projecte de l'Estatut de Catalunya de 1945 i l'acta de proclamació de Tarradellas com a president de la Generalitat (7 d'agost del 1954).
La documentació gràfica (1926-1957) correspon a cartells, programes de concerts, homenatges, festivals, etc. Una mostra és el programa del Festival Català, amb una audició de la cobla La Principal de la Bisbal i d'altres orquestres i cors (París, 12 de febrer de 1928).
Fontbernat va produir el recull d'articles de premsa i revistes (1920-1936), com les barcelonines La Humanitat o La Rambla i la francesa Vu, a fi de portar a terme la seva activitat professional o aplegar informació sobre ell mateix.
Els guions dels glossaris (1959-1977) són majoritàriament els originals que Fontbernat va escriure i llegir a Ràdio les Valls (després Sud Ràdio). També inclou una llista dels títols i les dates d'emissió, amb un total de 1.979 registres. Les bobines corresponents són a l'Arxiu Nacional d'Andorra.
Per acabar, les imatges (1906-1975) consisteixen en una cinquantena de fotografies en paper i blanc i negre. Tenen un gran abast cronològic (des de la infantesa fins a la vellesa de Fontbernat), amb varietat de matèries (personals, polítiques, musicals, etc.). L¿autoria de moltes és desconeguda, però se¿n poden trobar de Martelli (Figueres) ¿prinicipis del segle XX¿, Josep Brangulí Soler (Barcelona) i Alessandro Merletti Quaglia (Barcelona).